Данила Багров оказывается в студии телепрограммы, где неожиданно встречает сослуживцев по чеченским событиям. Эта радостная встреча омрачается трагедией — одного из товарищей жестоко убивают. Расследование показывает, что корни преступления уходят за океан, где у погибшего был брат, профессионально игравший в хоккей и попавший в опасные передряги.
Не раздумывая долго, Данила принимает решение лететь в Америку, чтобы докопаться до истины и восстановить справедливость. Для поддержки и надёжности он берёт с собой старшего брата, зная, что в чужой стране вдвоём справиться с врагами будет проще. Впереди их ждёт непростое противостояние с неизвестными противниками.
